한국어의 커다란 특징 중 하나가,

'시제가 애매하다'는 점입니다.

좋게 말해 "개떡같이 말해도 찰떡같이 알아듣는" 거지만요,

나쁘게 말하면 "그냥 대충 얼버무리기 마련이다"는 이야기지요.

한국 사람들이 영어의 시제를 잘 이해하지 못하는 이유 중 하나가 이겁니다.

스스로 제대로 말해본 적이 없으니 이해하기도 힘든 게 당연하지요.

(물론 영어권 사람들이 한글을 배울때보다는 쉽습니다만)

그 중에서 가장 대표적인 것이 바로 완료 시제입니다.

문법 교재들에서는 완료 시제를 다음과 같이 설명하고 있습니다.

1. 현재완료

- 과거에서 지금까지 계속 하고 있는 행동

- 과거에 한 일이 지금까지 영향을 주고 있는 행동

- 경험

2. 과거완료

- 대과거(과거보다 더 과거)

3. 미래완료

- 미래의 어느 시점에, 그 전에 시작한 일을 계속 하고 있는 행동

- 미래의 어느 시점보다 과거에 한 일이, 미래의 어느 시점까지 영향을 주고 있는 행동

4. 준동사의 과거형

- to 부정사의 과거 (to do → to have done)

- 동명사의 과거 (doing → having done)

- 분사의 과거 (doing → having doing / done → having been done)

1. 현재완료

이야기의 초점은... 현재

이야기의 시작은... 과거

2. 과거완료

이야기의 초점은... 과거

이야기의 시작은... 그보다 더 과거

3. 미래완료

이야기의 초점은... 미래(의 어느 시점)

이야기의 시작은... 그보다는 앞의 시점

4. 준동사

이야기의 초점은... 문장의 시점

이야기의 시작은... 그보다는 앞 시점